Investors who don't want to shell out $50,000 per bitcoin (BTC-US) can still gain exposure to it via companies that hold the cryptocurrency on their balance sheets.